Rank comparison Basic Commands and phrases Basic Kit Italian Alphabet
Rank comparison
(Please note that due to the wider range of Italian ranks that some of the English translations are only approximate)
|
Regio Esercito |
English/ USA |
|
Tenente |
Lieutenant |
|
Sottotenente |
2nd Lieutenant |
|
Aspirante ufficiale |
Acting 2nd Lieutenant |
|
Aiutante di battaglia |
Sergeant-Major (WOI) |
|
Maresciallo maggiore |
CSM/ Sergeant 1st Class (WOII) |
|
Maresciallo capo |
Staff Sergeant |
|
Maresciallo ordinario |
Sergeant |
|
Sergente maggiore |
Lance-Sergeant |
|
Sergente |
Corporal |
|
Caporale maggiore |
Senior Lance-Corporal |
|
Caporale |
Lance-Corporal |
|
Soldato scelto |
Private/ Private 1st Class |
|
Soldato |
Private |
Basic Commands and phrases
| Adunata |
Assembly |
| Attenti |
Attention |
| Riposo |
At ease |
| Fai una fila |
Form a column |
| Fai una riga |
Form a line |
| Rompete le righe |
Break ranks |
| Giri a destra |
Face right |
| Giri a sinistra |
Face left |
| Giri L'inverso |
About face |
| Avanti |
Advance |
| Alt |
Halt |
| Fianc'arm |
Arms to the side |
| Presentat'arm |
Present arms |
| Bilanc'arm |
Balance arms |
| Bracc'arm |
Over the arm |
| Spall'arm |
Shoulder arms |
| Tracoll'arm |
Shoulder arms |
| Giu! |
Down! |
| Coperti! |
Cover! |
| Pronto |
Ready |
| Presto |
Quickly |
| Ascolta |
Listen |
| Spari |
Fire/Shoot! |
| Caduta |
Fall/Down |
| Nemico |
Enemy |
| Amico |
Friend |
| Alleato |
Ally |
| Pugnale |
Dagger |
| Bomba a mano |
Grenade |
| Munizioni |
Ammunition |
| Fucile/Moschetto |
Rifle/Carbine |
| Carro Armato |
Tank |
Basic Kit
|
Basic Kit - Required
M40 Tunic – La Giacca
Unit Insiginia – Mostrine
Cotton Shirt – Camicia Cotone
Pants – I Pantaloni
M1929 Puttees
M1912 Boots – Gli Scarponi
Soft cap - Fez
M1933 helmet – Il Elmetto
Plume Holder with Plumettes
M91/38 Moschetto per Cavalleria or
M38 Carcano short rifle fucile corto con La Baionetta
Carcano Sling and clips
Field Gear - Required
Canteen - La borraccia
Waist belt with a double ammunition pouch - Il cinturino con giberne or Bandoleer
Gasmask Bag - respiratore antigas (Gasmask Optional) |
Extras
Backpack – zaino
Mess kit - La gavetta
Cup - La tazza
Spoon, Fork – Il Cucchiaio, La Forchetta
Blanket - La coperta
Camouflaged tent half/poncho - Il tendo
Haversack - tascapane
Shovel - Il badile carried frog
Overcoat – Il Soprabito
Leather Leggings
False Socks - Calzino
Gasmask - Il respiratore antigas
Medical Field Bandages
ID Card – Carta d’Identita’
Dog Tags |
Italian Alphabet
|
A a |
G gi |
M emme |
S esse |
Y ipsolon |
|
B bi |
H acca |
N enne |
T ti |
Z zeta |
|
C ci |
I i |
O o |
U u |
|
|
D di |
J i lunga |
P pi |
V vi or vu |
|
|
E e |
K cappa |
Q cu |
W vi doppia |
|
|
F effe |
L elle |
R erre |
X ics |
11110000111111111000000010000000111100001010101011111111110000001010000011110000110011001100110011001100111111111010101011111111
|